Kamis, 05 Mei 2011

[Wawancara] SNSD menjawab pertanyaan yang menarik dari anak-anak


*** SNSD baik banget … ngejawab semua pertanyaan anak-anak itu dengan sangat sangat ramah . SNSD Jjang !



Hari ini tanggal 5 Mei, Hari Anak !. 'Dispatch News' melakukan wawancara dengan kelompok gadis nasional Korea, SNSD!

Meskipun mereka sibuk dengan kegiatan mereka, persiapan album dan latihan konser, mereka mampu meluangkan waktu untuk berpartisipasi dalam wawancara.

Mereka memang kelompok gadis nasional. Ada banyak Pertanyaan berbeda dari anak-anak kepada SNSD; dari nomor handphone member SNSD ', alasan untuk memakai hot pants untuk grup (antara Super Junior dan SHINee) mereka bergaul lebih baik.

Untuk menyesuaikan dengan anak kecil, anggota SNSD memperlihatkan pesona tersendiri, memberikan beberapa gerakan tangan ketika membalas pertanyaan-pertanyaan untuk membantu mereka memahami lebih baik dan ini membuat wawancara lebih menarik.



# SNSD noona(kakak perempuan), mengapa kalian menangis saat kalian menang saat mendapat tempat pertama? (Choi Seongjae, 8 tahun)

Tiffany :: Apakah kita menangis ketika kita mendapatkan tempat pertama? * Melihat anggota lain * Ah ya, kita menangis.
Yuri :: Saya pikir semua member dari kita menangis setidaknya sekali.
Tiffany & Hyoyeon :: Ketika kita menang di tempat pertama, kami sangat senang dan kewalahan dengan emosi jadi kami selalu menangis.

# Soo Young noona, karena nama anda Sooyoung (Catatan: Sooyoung berarti berenang di Korea), apakah kau bisa berenang dengan baik? (Choi Seongjae, 8 tahun)

Semua :: Tidak, dia tidak bisa berenang. Sooyoung tidak bisa Sooyoung (berenang)!
Sooyoung :: Untuk nama saya, itu bukan Sooyoung seperti olahraga. Berarti canggih dan Soo Young berarti semangat juang. Setelah kau tumbuh sedikit lebih tua dan belajar Hanja (aksara Cina), kau akan mengerti. Ini bukan Sooyoung ini ('berenang' Sooyoung menggerakkan kedua lengannya). Tapi kalau teman-teman kecil kami menginginkannya, noona akan belajar berenang musim panas ini!

# Saya ingin rambut panjang juga. Bagaimana saya mendapatkan rambut panjang seperti unnie? (Kim Jimin Kim, 8 tahun)

Hyoyeon :: (menyentuh rambutnya) rambut panjang .. panjang .. panjang .. berpikir banyak ~
Sunny :: (menyentuh rambutnya) rambut panjang..
Tiffany :: Jika kalian makan makanan yang sehat, rambut kalian akan panjang.
Yoona :: Itu benar. Makanan kalian harus seimbang. Makan banyak protein dan rambut kalian akan tumbuh sangat sangat cepat.
Taeyeon :: Black beans sangat baik.
Tiffany :: Dengarkan orang tua kalian dan rambut kalian akan tumbuh panjang.
Hyoyeon :: ahh. itu benar .

# SNSD unnies,kalian suka Super Junior? kalian suka SHINee? Siapakah yang lebih dekat dengan kalian? (Kim Jimin, 8 tahun)

Tiffany :: Saya tidak bisa memilih. ya .
Taeyeon :: Saya suka mereka semua.
Hyoyeon : anggota Super Junior adalah oppa yang sangat keren. Dan SHINee adalah yunior yang juga sangat keren. Benarkan ?

# SNSD noona, berapa nomor telepon Anda? Bolehkah aku mengetahui nomor telepon anda ?. (Yoon Jaejoon, 8 thn)

Yuri :: 1004. Nomor telepon noona  adalah 1004. (Catatan: Di Korea, 1004 diucapkan Cheonsa, yang juga berarti “Angel”)
Yoona :: 010~
Tiffany :: Nomor saya adalah bbyeong bbyeong bbyeong~bbyeong bbyeong bbyeong bbyeong.

# SNSD noona, bahkan jika musim dingin, mengapa kalian memakai celana pendek? Apakah kalian tidak kedinginan? (Yoon Jaejoon, 8 thn)

Sooyoung :: ya, memang dingin. * Melihat Jessica * dingin, kan?
Jessica :: Ya, dingin. Sungguh.
Hyoyeon :: Kami memakainya untuk mencocokkan citra panggung kami dan lagu kami, dan untuk terlihat cantik.
Sunny :: Kami juga memakai untuk terlihat sehat.
Yoona :: Ketika saya sedang tidak di panggung, saya memakai celana panjang.
Tiffany :: Ketika saya tidak perform, saya memakai banyak baju berlapis
Yuri :: teman kecil ku, jangan memakai celana pendek seperti unnies / noonas ketika dingin dan memakai celana panjang untuk tetap sehat ~.

# SNSD noona, apa kalian gugup ketika kalian tampil di panggung?Kapan waktu kalian yang paling gugup? (Ahn Jeongjin, 10 tahun)

Sooyoung :: Kapan saya paling gugup? Saya pikir saya paling gugup ketika kita menang di tempat pertama. Ketika noona yang tampil di panggung, kita menikmati saat ini sehingga kita tidak merasa gugup. Ketika diumumkan jadi pemenang kami merasa paling gugup. Saya pikir kita menangis lebih karena kita gugup.
Jessica :: Ya, itu benar.
Akhir dari wawancara ::
Sunny :: teman kecil kami, kuharap kalian sehat, mendengarkan kata-kata dari orang tua kalian, mendengarkan guru kalian, dan bermain dengan baik dengan teman-teman kalian. Dan, berikan SNSD noona banyak cinta ya!
Semua :: teman kecil kami, bye bye! kami SNSD! Kami cinta kalian semua ~!




Credit: Dispatch News/dispatchsns@YouTube
Cr : fanwonder
IndoTrans :: SNSD Sone  

Tidak ada komentar:

Posting Komentar